Perspectivas est un projet éditorial et photographique né à Lyon et élaboré par une (toute) petite équipe de passionnées d’Amérique latine. À travers la publication de contenus visuels et de textes bilingues, nous souhaitons favoriser la diffusion de l’actualité des sociétés d’Amérique latine en France, avec un interêt focal pour les questions liées aux luttes sociales et aux féminismes.
Leer en español 🇨🇱 Photo: Eduardo Pavez Goye (2011) Santiago, octobre 2019. Les images du peuple chilien dans la rue font le tour du monde. Loin d’un événement isolé, l’« estallido social » est le résultat de plus d’une décennie de luttes menées par la société civile. Alors que l’écriture de la nouvelle constitution plébiscitée par les manifestants est toujours en cours, Eduardo Pavez Goye, photographe et dramaturge chilien, revient sur ces années de contestation.
LEER EN ESPAÑOL Photo : Maëlys Meyer Le public est disposé en une rangée unique qui entoure l’espace improvisé de la scène. Vingt-neuf femmes se tiennent dans l’ombre, au dos des spectateurs. Au centre de la salle, une trentième femme est debout, immobile, le haut de son corps recroquevillé. Le silence est soudainement rompu par l’écho de coups répétés : les femmes dans l’ombre frappent à l’unisson leur poitrine, imitant la cadence de pulsations cardiaques.
LEER EN ESPAÑOL Photo : Maëlys Meyer Le public est disposé en une rangée unique qui entoure l’espace improvisé de la scène. Vingt-neuf femmes se tiennent dans l’ombre, au dos des spectateurs. Au centre de la salle, une trentième femme est debout, immobile, le haut de son corps recroquevillé. Le silence est soudainement rompu par l’écho de coups répétés : les femmes dans l’ombre frappent à l’unisson leur poitrine, imitant la cadence de pulsations cardiaques.
Leer en español 🇨🇱 Photo: Eduardo Pavez Goye (2011) Santiago, octobre 2019. Les images du peuple chilien dans la rue font le tour du monde. Loin d’un événement isolé, l’« estallido social » est le résultat de plus d’une décennie de luttes menées par la société civile. Alors que l’écriture de la nouvelle constitution plébiscitée par les manifestants est toujours en cours, Eduardo Pavez Goye, photographe et dramaturge chilien, revient sur ces années de contestation.